If you're looking for alternative spellings to alleviate the misspelling of "lili", consider these correct suggestions: "lily", "lilli" or "lillie". These variations are commonly used and will help ensure accurate recognition and understanding of the name.