When encountered with the misspelling "lookiing", one option is to correct it to "looking". This simple adjustment ensures grammatical accuracy and maintains the intended meaning. By rectifying such errors, communication becomes clearer and more professional, leaving no room for ambiguity or confusion.