If you meant to write "low voiced" instead of "lowvoced", here are some possible alternatives. You can use "soft-spoken", "mellow-voiced", "hushed" or "calmly voiced" to describe someone with a low tone of voice.