When encountering the misspelling "ly", it is crucial to consider the intended word and make the necessary corrections. Substitutes may include "by", "my" or "try", among others. Attention to context and careful proofreading can help eliminate such mistakes, ensuring clear and accurate communication.