If you accidentally misspell "m8ngy", there are a few possible correct options. One suggestion could be "mangy", meaning shabby or run-down. You could also try "m8ting", referring to meeting someone or "mangily", an adverb indicating something done in a shabby manner.