If you're trying to correct the misspelling "ma'dam", consider these alternatives: "madam" or "ma'am". Both terms are commonly used to respectfully address a woman. These correct spellings ensure clear communication and convey politeness.