If you encounter the misspelling "maeque", here are some possible correct suggestions: "maeque" could potentially be corrected to "maque", "maege" or "marque". Remember to double-check with a reliable dictionary or spell-check tool to ensure accuracy.