If you've encountered the misspelling "maequise", there are a few correct suggestions that may be intended. One possibility could be "marquise", referring to a noblewoman. Another option could be "mosque", denoting a place of worship for Muslims. Checking the intended context will help determine the correct term.