If you find yourself misspelling "mailcoach", here are a few suggestions for the correct spelling: "mail coach", "mail-coach" or "mailcoaches". Remember to ensure proper spacing and hyphenation, based on the context in which the term is used.