When encountering the misspelled word "maintaints", there a few possible suggestions to consider. One correct word that closely resembles it is "maintains", which means to preserve or retain. This alternative correctly conveys the intended meaning and eliminates any confusion caused by the original incorrect spelling.