If "mamgey" is the misspelling you meant, the correct suggestions could be "mammey" or "mammy", both being alternative spellings for "mommy" or "mammy". These versions are commonly used to refer to mother figures in different dialects and cultures.