If you've mistyped "mammiex" and need suggestions for the correct spelling, consider "mammy" or "mammies". However, if you meant to refer to the term "mammy" with an 'x' for stylistic reasons, it is advisable to use caution due to potential cultural insensitivities associated with the term.