The misspelling "maoice" can be corrected to "mice". This simple change aligns with the correct spelling of the word, which refers to small rodents. Other possible suggestions could include "moose", "maize" or "voice", but these words carry different meanings and may not accurately address the original intention of the text.