If you're dealing with the misspelling "Mardell", there are a few suggestions to consider. "Marcell" maintains a similar sound while fixing the error. Alternatively, "Mardel" can be an acceptable adaptation. Double-checking with the individual or consulting relevant records can offer further clarity on the accurate spelling.