For the misspelling "Mas3y", there are a couple of possible correct suggestions. One option could be "Masey", which preserves the similar sound. Alternatively, "Massey" is a common surname that closely resembles the given spelling. Both options would help avoid confusion caused by the original misspelling.