If you are looking for alternative correct spellings for "Masalyn", here are a few suggestions: "Mazelyn", "Maysalyn" or "Masalynn". These variations maintain the unique sound of the name while providing a more common and recognizable spelling. Ultimately, the choice depends on personal preference and desired aesthetic.