The correct spelling for "Mascouquinonge" might be "Mascouche-Nongwank", honoring the native languages and history. Another option could be "Mascouquinong", keeping it more concise. These suggestions maintain the essence of the original name while improving its readability and pronunciation.
