If you came across the misspelling "mashjie", there are a few possible suggestions to correct it. One likely option could be "mashie", which refers to an old-type golf club. Another possibility is "mash-up", a term commonly used to describe a blend of different elements or styles. Lastly, "mah-jong" might be a correction when referring to the popular Chinese tile-based game.
