The correct spelling for "massawauga" may be "massasauga". This refers to a type of venomous rattlesnake found in North America. Another possibility could be "massawega", which is a misspelling of "maisie-wegga", a colloquial term used in some English dialects to describe the feeling of being drowsy or sleepy.
