When encountering the misspelling "masssively", it is essential to correct it to "massively". This term, meaning on a large scale or to a great extent, involves only a single 's.' Correcting the spelling prevents confusion and ensures accurate written communication.