The correct spelling for "mattiage" is actually "marriage". This common misspelling often occurs due to typographical errors and confusion surrounding the double "t" sound in the word. For accurate results in writing or searching, it is essential to use the correct spelling of "marriage".