The misspelling "Mattoyd" can be corrected by suggesting several alternatives. One possibility is "Matilda", a popular name. Alternatively, "Mattoid" or "Mattois" could be suggested, resembling real words. Furthermore, "Mattify" or "Mattyd" might align more closely with similar-sounding terms. Ultimately, choosing a suitable replacement depends on the intended context.