If you are looking for correct suggestions for the misspelling "maundi", one possible correction could be "maundy". Maundy refers to the ceremonial washing of feet, typically done on Maundy Thursday and is derived from the Latin word "mandatum" meaning "commandment".