If you encounter the misspelling "maxillia", there are a couple of possible correct suggestions. One option is "maxilla", which refers to the upper jawbone in vertebrates. Another option is "maxillae", the plural form of maxilla. Both spellings correctly denote this anatomical feature.