"Mea iin" might be a common misspelling, but there are several correct suggested alternatives. One possibility is "man in", which could refer to a person present in a certain location. Another option might be "mean" or "mine", both of which have different meanings but match the given letters.
