If you're looking for potential alternatives for the misspelling "meiomite", consider "meiomycin" or "meiomimetic". Although there may not be an exact match, these options bear some resemblance to the original term and could lead you in the right direction.