If you encounter the misspelling "mej's", possible correct suggestions could be "mugs", "meg's" or "mews". These words share some similarities in spelling with "mej's" and are plausible alternatives. It's essential to consider context and sound when making suggestions for misspellings.