If you're looking for correct suggestions for the misspelling "menoidae", you might consider "menodidae". This correction reflects the possibility of a typographical error and aligns the spelling with the known term "Menodidae", a name commonly associated with a family of marine planktonic copepods.