If someone misspells "Mensmen" as a single word, it could be suggestible to correct it as "Men's men". This phrase is commonly used to describe individuals who are highly respected, admired or seen as role models among other men. Thus, the correct suggestion brings clarity to the intended meaning.