"Menyan5haceae" appears to be a misspelling. However, considering the word's structure, it could potentially be "Menyanthaceae", a family of flowering plants. Another possible correction could be "Menthanaceae", a misspelling of "Mentha", a genus of aromatic plants.