The correct spelling of the word "mihlionth" should be "millionth". This common error can be corrected by replacing the "i" with double "l". Paying attention to the correct spelling helps maintain accuracy in our writing and communication.