When encountering the misspelling "minoeity", the correct suggestion should be "minority". It is important to use the accurate spelling to refer to a smaller or lesser number or amount. By using the correct term, clarity and understanding can be maintained in written communication.