If you're trying to correct the misspelling "minotate", a possible suggestion could be "denotate". This term refers to the act of indicating or signifying something. It maintains the similar sound and structure of the original word while offering a more commonly used alternative.
