If you're looking for correct alternatives to the misspelling "mirtyless", you may consider words like "limitless" or "endless". These options depict the absence of boundaries or restrictions. Additionally, "timeless" or "ageless" could be relevant if referring to something that is not affected by the passage of time.