If you are looking for correct suggestions for the misspelling "misconnection", there are a couple of options. First, "disconnection" could be a suitable alternative, emphasizing the idea of something being disconnected or not properly linked. Alternatively, you could consider "mismatch" as another term conveying the concept of things not aligning or fitting together correctly.