If someone accidentally uses the non-existent word "missguess" instead of "misguess", there are various correct suggestions to rectify the error. Alternatives include "misjudge", "miscalculate" or simply using the correct word "misguess". Whichever replacement is chosen, it is crucial to spell it accurately to ensure clear communication.