If you've encountered the misspelling "moane4d", there are a couple of correct suggestions that could have been intended. One possibility is "moaned", which means to emit a low sound expressing pain or discontent. Another option could be "monitored", suggesting the act of observing or tracking something.