If you've come across the misspelling "Mon4e-jus", it is likely a mistake. Possible correct suggestions could be "Monde-jus", which translates to "World-juice" in French or "Monte-jus", which could mean "Mount-juice". However, since the context is unclear, it's essential to verify the intended meaning before making any assumptions.