When encountering the misspelling "monhteth", there are a few possible correct suggestions. One such suggestion could be "month", assuming the writer intends to refer to a specific time period. Another possibility is "moneth", an archaic form of the word "month". These alternatives would ensure proper spelling and convey the intended meaning.