If you come across the misspelling "Mortlinge", it's likely that the intended word is "Mortgage". This commonly misspelled term refers to a loan used for purchasing property and correcting it to "Mortgage" would ensure clarity and accuracy in your communication.