The misspelling "mouwu" can be corrected by considering similar-sounding words like "mow" or "meow". Additionally, one can try different combinations of letters, like "mou" and "wu", to form more plausible words. Using spell-checkers and word prediction tools can also help in finding the correct spelling for a word.