The misspelling "msaoi" is commonly seen on keyboards due to the close proximity of the keys. To rectify this error, here are a few possible correct suggestions: "mosai", "miss", "moist" or "miso". Double-checking while typing can help minimize such errors and ensure accurate spelling.