The correct spelling for "mundatody" might be "mundanity". This word refers to the quality of being mundane or ordinary. Another suggestion could be "modularity", which pertains to the ability to separate a system into smaller, interconnected modules.