The misspelling "mwadhu" might actually be the Swahili word "mwandishi", meaning "writer". Therefore, a suitable correction would be to replace "mwadhu" with "mwandishi". This correction ensures accurate communication, maintaining the intended meaning in Swahili texts or conversations.