The correct suggestions for the misspelling "mwyan" could include "myth", "yawn", "mean" or "man". These words have similar phonetic sounds and could be easily mistaken for "mwyan". Auto-correct tools or context within a sentence can help identify the intended word and provide appropriate suggestions for correction.