The misspelling "natious" can be corrected by suggesting the appropriate words "notions" or "nations". "Notions" refers to ideas or concepts, while "nations" refers to a large body of people sharing a common culture or territory. Consider using these correct terms to enhance written communication and avoid confusion.