If you are looking for correct suggestions for the misspelling "nickmention", the closest options could be "nicknames" or "mention". Both words are commonly used and correctly spelled. "Nicknames" refers to alternative names or aliases, while "mention" signifies referring to or acknowledging someone or something.
