When faced with the misspelling "nominatee", there are a few correct alternatives to consider. One option is using "nominee", which accurately represents someone who has been nominated. Another choice is "nominator", referring to the person who has made the nomination. Both words can help avoid confusion and ensure proper spelling.