If you encounter the misspelling "Nonmogamously", here are some possible correct suggestions: "Nonmonogamously" or "Non-monogamously". These spellings better capture the intended meaning of being involved in multiple consensual relationships simultaneously. Remember to consult a dictionary or language resources for accurate spelling and appropriate usage.