If you have misspelled "notariaty", the correct suggestions may include "notarity", "notoriety" or "notarially". However, if you were trying to refer to a specific term or concept in the legal field, "notary" or "notariat" might be more appropriate.